zaterdag 28 juli 2007

Nederlandse kentekens!

Jahoo, we zien weer hoofdzakelijk Nl kentekens! We rijden via Roermond naar opa en oma en dan gaan we daar eens lekker Chinezen!

Regen...

Het was 3 weken geleden dat we de laatste regendruppels hebben gezien, maar ter hoogte man Mannheim hadden we de eerste regen weer te pakkken. Het schiet lekker op en met een beetje geluk zijn we om 16.00 uur bij opa en oma. Omdat we toch over Venlo komen is dat meteen een goede tussenstop. Rijden we vanaf daar door naar huis en dan kan de grote was beginnen!

Klaar om weer te vertrekken

10.30 en we hebben net lekker uitgebreid zitten te ontbijten. Nog even de spullen verzamelen en dan rijden we verder. Met een beetje geluk zijn we dan rond 16.00 uur thuis!

vrijdag 27 juli 2007

Dorint hotel


Zo het is 22.40 uur en we kruipen lekker in een vers gedekt bedje in een 2 persoons kamer in het Dorint in Basel. Het stuk Milaan-Gotthard heeft ons weer de nek omgedaan. Zouden we eerst om 00.10 thuis zijn geweest, werd het nu al 2.35 uur. Aangezien er nogal wat werkzaamheden waren op de heenreis, besloten we om een overnachting te boeken in het Dorint in Basel....mag wat kosten maar dan heb je ook wat. Vanaf hier is het nog ongeveer 6 uur naar huis. Kortom morgen eerst eens lekker uitslapen, ontbijten en dan gaan we weer op pad. We zijn zo in Duitsland en dan kunnen we doortrappen. Met een beetje geluk halen we de kermis nog dit weekend ;-)
Op de foto geniet Mirthe van haar eerste RoomService!

Dag Italie

16.15 uur, we zijn Italie uit. Milaan schoot sneller op dan gedacht en we gaan nu op weg naar de Gotthardt om te zien hoe het er daar bij staat.

donderdag 26 juli 2007

Nog even wat zon pakken


Net alsof we nog niet genoeg zon gehad hebben.

Het is nu 21.40 uur, de meeste dingen van lage waarde zitten al in de auto. De auto is schoon gewassen, afgetankt en we zijn de laatste restjes rose en water aan het opmaken. Ik heb zojuist de route ingesteld...15.45 uur rijden, 1700 nog wat kilometer..en dat is zonder tussenstoppen. We hebben besloten om het op ons gemak te doen en rijden morgen om een uurtje of 8 van de camping weg. Doel is om Basel te halen en daar te overnachten. We gaan het zien want als het tegenzit dan halen we Milaan niet eens... Hoe dan ook, vandaag hebben we doorgebracht op het strand en in de middag het zwembad. Voor het eerst in deze 3 weken is Mirthe ook een beetje verbrand op haar schoudertjes. Kortom piepen voor het slapen gaan tijdens het insmeren. Verder had de opblaas-dolfijn vandaag zware tijden te doorstaan. Mamma en Mirthe hebben hem door de hoge golven het strand opgestuurd. En de emmer met schelpen werd vandaag ook vol gezocht. Koken was er weer niet bij, we gingen snel wat pizza's halen nadat Mirthe het laatste broodje met heerlijke kabeljauw vissticks had opgegeten. Elke avond moesten we de dag nog even met haar doorspreken (in het kader van rustig gaan slapen, eerst de dag goed afsluiten), maar vanavond viel mevrouw als een blok in slaap. Eef draaide zich om een voorleesboek te pakken en draaide terug en mevrouwtje was al in dromenland. Mooi, konden we aan de slag. In 1,5 uur was alles klaar. Eef zit nu nog door alle foto's te bladeren en dan wordt het tijd om te gaan pitten! Welterusten en allemaal tot over 2 dagen!

Een aangename surprise


Gisteren heb ik geen tijd gehad om een berichtje te plaatsen, maar dat maak ik nu goed. We besloten gisteren om naar Caserta te rijden, welke we gezien hadden op een brochure van excursies. Geen idee waar we naar gingen kijken, maar het stadje werd aangedaan door de touroperator op de terugweg van de Vesuvius. Wij trokken er meer tijd vooruit en gingen in de ochtend direct na het ontbijt. Tomtom kwam met een route door allerlei kleine dorpjes en na een uurtje waren we in het stadje. We moesten weer over een tolweg voor 80 eurocent deze keer. We volgden de bordjes "Reggi di Caserta" en kwamen uiteindelijk op een grote ondergrondse parkeergarage uit. Na een keer de verkeerde uitgang te hebben genomen stonden we op de weg naar het paleis! Want dat bleek het reggi di caserta namelijk te zijn. Een groot gebouw dachten we, maar toen ik de entree ging betalen bleek er ook nog eens een enorme tuin (3,5 km diep) a la Versaille bij te liggen. Kortom een tochtje gepland voor de ochtend werd een hele dag rondkijken. We Besloten om de tuin eerst maar eens met paard en wagen te doorkruisen. Nou dat vond Mirthe natuurlijk helemaal tegek, ze durfde welliswaar niet voor op de bok bij, maar het geluid en de rijwind ond ze superleuk stevig achterover in mamma's armen. Wij vonden het ook leuk tot we moesten betalen...we dachten 3 euro per persoon te moeten afrekenen maar het was 10 euro per persoon....nou ja we waren er een dagje uit en het was er toch ook wel bijzonder. Daarna besloten we om de tuin zelf af te lopen tot het absolute einde, en weer terug puffen geblazen in de warmte, maar gelukkig minder warm dan in Pompei. Het was de moeite waard om bij de natuurlijke waterval op het eind te gaan kijken. Toen we terug waren in het paleis gingen we de diverse kamers bekijken. Heel indrukwekkend allemaal en Mirthe vond het allemaal super. Die liep echt als een door de wol geverfde toerist naar de palfonds te loeren, "kijk pappa!". "pappa, grote leeuw", toen ze de marme en leeuwen bij de trappen zag staan. Gelukkig duurde deze tour een stuk minder lang dan de tijd die de tuinen hadden gekost. Om een uurtje of 16.00 stonden we terug in de garage, weer op weg naar huis. Toen we Caserta uitreden kwamen we nog langs een groot winkelcentrum met een Decathlon, daar hebben we voor Mirthe nog een gele fietahelm gekocht, zodat we thuis kunnen gaan oefenen met de fiets. Tegen 19.00 uur waren we terug op de camping. Moe maar voldaan lagen we, na een potje Triomino, in ons bedje. Morgen de laatste dag, want we gaan al op vrijdag ipv zaterdag rijden...

dinsdag 24 juli 2007

Rustig aan



Na het Pompei avontuur van eergisteren hebben we besloten om het rustig aan te gaan doen. De temperaturen laten het niet meer toe om veel te ondernemen. Kortom mee met het italiaanse ritme. Wat later naar bed, siesta tussen 14.00 en 16.00 uur. De rest van de tijd brengen we door aan het zwembad waar het water inmiddels ook op gelopen is tot 32 graden...dus van afkoelen is geen sprake meer eigenlijk. In het begin trokken we het nog best zonder airco maar die tijd is voorbij!
De Telegraaf geeft aan dat Italie het heetst is op dit moment tesamen met de Balkan. Als je wilt bakken dan kan dat hier nu wel, maar wij pakken alle nog zon tussen 16.00 en 18.00 uur, zelfs dan verbrand je nog! In de ochtend naar de supermarkt (op de foto is Mirthe ana het bedenken welke toetje ze zal uitzoeken) en dan snel het water in. Niet echt spannende verhalen die ik hier neer kan zetten dus!
Vrees dat er vandaag dan ook niet veel anders hier komt te staan, of er wellicht dat een van die bosbranden in de buurt bij de camping komt...dan gebeurt er nog eens wat....de mannetjes van de camping doen er in elk geval van alles aan om bij ons de boel goed nat te houden.

zondag 22 juli 2007

In zak en as


Vandaag was het weer tijd voor een tripje. We hebben Rome nog altijd op de agenda staan, maar eerlijk is eerlijk denk ik dat we daar nog een keer een weekend voor terug gaan want het is nu veel te warm. Daarom vandaag gekozen om naar Pompei en de Vesuvius te gaan. Eef had het brood al klaar staan dus we waren om 9.10 uur op pad. We moesten nog wat geld pinnen, maar dat zouden we in het dorpje doen. 2 minuten rijden....mits je het kunt vinden wel te verstaan...uteindelijk na 4x het dorp door rijden hadden we de automaat gevonden. Snel pinnen en weer verder. Rond 11.30 kwamen dan uiteindelijk bij de opgravingen in Pompei aan...37 graden gaf de temperatuur meter in de auto voor buiten aan.....Nou daar gingen we dan...over de oude keien met een kinderwagen. Het werd een behoorlijk avontuur wat toch wel flinke aanslagen pleegde op onze conditie en op ons goede humeur. Veel trappen en oude stenen, nog geen asfalt in die tijd. As daarentegen genoeg, wat ook bleek toen Mirthe nat van het zweet op de grond viel:haar wit/blauwe jurk was in 1 keer grijs. Pompei was veel groter dan we dachten en rond 15.00 besloten we dat het wel genoeg was ondanks de 25 euro entrée. Net buiten het park vielen we neer op een terras waar een heel onvriendelijke ober ons erop wees dat je daar voor service moest betalen, en de selfservice (waarvan grote borden voor en boven het terras) een stukje verderop was. We besloten om toch te gaan zitten.1 Sprite, 1 klein biertje en een spaghetti. Katjeng da's dan 25,50 mijnheer! Ik liet de ober merken dat ik toch wel behoorlijk verbaasd was over de rekening maar die kwam haarfijn uitleggen dat er 3,50 euro voor het gebruik van de tafel en 3 euro voor het gebruik van zijn diensten op stond... Eten, en nou inpakken en wegwezen, we hielden het voor gezien met de Vesuvius en trokken terug naar de camping. Hopelijk was het op de terugweg niet zo druk als het vanmorgen op de heenweg was. Het leek soms wel op Napels, 3 banen + scooters ertussendoor waarbij we over een weg praten die eigenlijk 1 baan die kant op was...en dat kwam ons allemaal tegemoet... Was weer zweten..en dat was het nu ook zeker. De auto gaf inmiddels 42 graden buitentemperatuur en de temperatuur van onze leren stoelen en die van mijn stuur was meer van het soort: daar blijf je liever af! Kortom met 2 vingers sturend en de airco vol open op 16 graden reden we de eerste tolpoort weer tegemoet. Rond 16.30 uur waren we retour op de camping, snel de spullen uit de auto en weg wezen. "he waar zijn mijn slippers...die stonden toch nog buiten...he en Mirthe haar zwembandjes zijn ook pleiten...." nou dat gaat weer lekker vanacht of vandaag heeft vermoedelijk een of andere opgeschoten puber (waar 2/3e van deze camping mee vol zit) even wat zaakjes meegenomen die niet van hem/haar waren. Nou vervelend, dan alles maar in de caravan leggen en nieuwe bandjes voor Mirthe halen. En die slippers, die konden me gestolen worden want ik had er flinke blaren van aan mijn tenen gekregen. Gelukkig waren het niet die van die dure italiaanse winkel! Anyhow op naar het zwembad. Daar lag het nu echt voet tegen voet! Wat een drukte, volgens mij hebben de Italianen inmiddels ook allemaal vakantie(of zijn ze een dagje uit, we weten het morgen). Extra opletten geblazen want kleine uk raakte je snel uit het vizier en tja die had nogal eens de neiging om op de rand van: ik kan staan en ik kan niet staan te gaan. Rond 18.45 was het mooi geweest en gingen we nog even een airco kaartje kopen zodat Mirthe op tijd kon slapen. Oeps vergeten de koelkast aan te vullen voor vanavond! Dus gingen we maar uit eten. Een lekkere steak, pizza voor Eef en een flinke fles wijn. En op de terugweg nog een lekker ijsje. Toen was het tijd om te gaan slapen in een lekker ge-airconditioneerde caravan. Morgen maar weer een dagje zwembad denk ik ;-).

Vallen in 10 cm


Vallen in 10 cm was de titel van dit berichtje. Terwijl ik wilde beginnen met typen van een nieuw bericht voor op de blog hoorden we namelijk een 'boink' in de caravan en enkele seconden daarna dikke tranen vloeien... Mirthe heeft de smaak de laatste dagen flink te pakken en gaat daardoor maar moeilijk slapen! Het hele arsenaal wordt uit de kast gehaald! Beetje drinken, ijsje eten, eventjes insmeren....het komt allemaal langs. We waren dus al een aantal keer naar binnen gerend om mevrouw weer te bedaren, maar door haar gerol en gedraai was ze dus nu uit haar bed gevallen gisterenavond. Vraag me niet hoe het kan want er is amper 10 cm ruimte tussen haar beje en de muur, maar het is gebeurd. Gelukkig waren de tranen meer van de schrik dan van de pijn en viel ze al weer snel in slaap op mamma's schoot. Ik heb ondertussen toch maar haar campingbedje opgezet. Kon ze daar weer veilig in liggen en er zeker niet uitrollen.

zaterdag 21 juli 2007

Bij de boom, bij de paal en overal waar het maar niet leuk is...


Gisteren heb ik even niets gepost, te druk bezig met wat entrecotes op de bbq ;-).
Daarbuiten hebben we niet zo heel veel gedaan gisteren; in de ochtend zijn we naar het dorp Baia Domizia gegaan om wat te winkelen. Mijn oude vrienden die ik al zo'n 10 jaar had, hebben de geest gegeven, dus moest ik op zoek naar nieuwe: nike sandalen! Maar tja om dat in een dorp met alleen maar winkels met Dolce & Gabana en Armani te vinden valt niet mee. Uiteindelijk vonden we een paar, maar helaas een maatje te klein. Kortom toch maar een van die modezaken in gegaan om een paar van die 'modieuze' italiaanse sandalen te kopen. Nog even langs de drogist voor zonne olie en aftersun, want die waren al weer Bijna op (fles no.3) Daarna naar de supermarkt om er weer eens achter te komen hoeveel te duur die supermarkt op de camping is om de dag af te sluiten in het zwembad. Was Mirthe al overmoedig, nu ging ze voor het eerst met een grote zwemband en haar bandjes het water in dus kon ze overal blijven drijven... De koning te rijk was ze!!
En wij zaten ook wat rustiger pootje te baden. Daarna terug naar de caravan om de bbq weer een slinger te geven met deze keer dus geen worsten maar entrecotes van 3 cm dik! Smullen!!! De quote van de dag kwam eigenlijk al in de ochtend. Mirthe zat rustig aan de tafel broodjes te eten en toen kwam ze op de vraag die ik haar stelde:"wat ben jij aan het doen?" (bedoeld om haar rustige eten te benadrukken) met de verrassende steling terug:"Aanstellen!"

donderdag 19 juli 2007

Vandaag was het thema: 'poep'

6.45 uur en ukkie begon al weer geluid te maken...verdorrie da's toch wel vroeg! Maar prober de boel wat te rekken in ons bed, maar dat haalt niets uit, wordt natuurlijk klimmen en klauteren. Oke dan...eruit en op weg naar het dorpje. Terwijl mamma en Mirthe douchen gaat pappa broodjes en een krantje halen. Bij terugkomst heeft Mirthe haar stempel al op de dag gedrukt...ze is supervervelend en tot overmaat komt ze melden dat ze 'een poepie heeft gedaan', de vraag is dan altijd of het een windje is geweest of de boel onder zit...laatste in dit geval! En de vloer,en de wcbril en haar been en enkel. Kortom, terug de douche in en mamma staat de hele vloer te dweilen. Na al die belevenissen hebben we niet zo'n zin meer om nog naar het stadje te gaan rijden. Op naar het zwembad. Misschien was dit wel opzettelijke strategie.
Toen we rond 14 uur weer terug kwamen werden er broodjes met knakworstjes op de tafel gezet. Die waren zo op...de knakworsten tenminste! En de verse druiven waren ook op voor pappa en mamma het in de gaten hadden. Daarna werd het tijd om een tukkie te doen, Mirthe en pappa gingen op het grote bed liggen, maar slaap had Mirthe niet dus dat werd wederom klimmen en klauteren. Na een half bleef pappa achter op bed en ging Mirthe bij mamma in de wasteil spelen. Ook dat was van korte duur want ineens zag mamma Mirthe staan met haar broek op haar knieen "poepie doen" en nog voor Eef van de stoel af was lach er weer zo'n sappige op de patio! Van al die commotie moest pappa zijn pogingen ook maar staken om nog te slapen. Zwembroeken aan en hop naar het zwembad. Daar had Mirthe al snel weer al haar vriendinnetjes gevonden en moesten we scherp blijven dat ze niet onbesuist te diep het zwembad in ging. Inmiddels blijft ze drijven in het diepe, maar tja je wilt toch in de buurt zijn als uk het zwembad weer aan het leeg drinken is (om het vervolgens over je net gewassen handdoeken weer uit piesen.) Rond 18.30 vonden we het genoeg en gingen de hamburgers op de bbq. Sla vind Mirthe maar iets vies, dus ze zat in de aanvalshouding voor de burgers.
Zonder al te veel problemen ging die, vergezeld van wat gamba's naar binnen. Wat uitjes en paprika's erachteraan en toen kreeg pappa de vraag:" papapaapipaa?" wat zo veel betekende als "pappa ook paprika?". Tijd om te gaan slapen voor maddam. Tanden poetsen was weer een hele uitdaging, maar slapen duurde minder dan 5 minuten. Hehe rust...nu kunnen we zelf verder bbq-en. Bacardi colaatje erbij en het komt wel goed.

woensdag 18 juli 2007

Steeds meer vriendinnetjes, maar ik snap er niets van...

Nee, dit is geen quote van pappa, maar een constatering rond Mirthe. Na het hachelijke avontuur gisteren in Napels, besloten we vandaag tot een dagje zwembad. Althans nadat we de was gedraaid hadden, wat capucinno's gedronken hadden, nieuwe slippers en een krantje gekocht hadden.(noodweer in nederland zei de krant van dinsdag, dat zijn van die koppen die je vakantie extra swung geven). Hoe dan ook een rustig dagje: van 12 tot 14 in het zwembad springen en plonsen, broodje eten en daarna ging Mirthe slapen tot 16.00 uur. En goed 15 minuten later lagen we alweer in het zwembad. Mirthe rent en springt al schreeuwend en lachend rond en krijgt daarmee een hoop kindjes met zich mee waarvan 1 Italiaans meisje wat net iets ouder is, wat wil dansen en springen met Mirthe. Ze vertellen hele verhalen tegen elkaar in hun eigen taal, en lachen volop, het lijkt alsof taal hier een heel andere interpretatie heeft, het enthousiasme klinkt bij beiden er boven uit en dat is voldoende.Ik kijk de opgedofte mamma van het kleine ukkie aan en beide knikken we naar elkaar, laten wij maar niet dezelfde poging ondernemen....waar is het mis gegaan zou je denken...

Gisteren...

Voor de trouwe bezoekers op de blog (pa en ma bv) viel er gisteren niet zo heel veel te lezen. Enkek iets over dat het moeilijk was.... Nou er waren een aantal dingen moeilijk die dag. Allereerst het idee om Napels in te gaan met onze 'nieuwe' auto! Het mooie van TomTom is dat je hem kunt instellen dat hij je naar de dichtstbijzijnde garage van een bezienswaardigheid brengt, wat hij er niet bijverteld is dat je ongeveer 45 minuten op de heenweg (en nog eens 1 uur op de terugweg) door straatjes moet die zo vol zijn met aan 2 kanten geparkeerde auto's, brommertjes die aan alle kanten langs je scheuren en mensen die er gewoon voor je auto oversteken. Als je al een hekel hebt aan de stad op zaterdagmiddag...dit is de schouwburgring factor 100. In zijn 1 optrekken, toeteren, remmen en weer optrekken. 1 hand op de claxon, 1 om te sturen en gebaren te maken of degene voor je wel helemaal goedwijs is. Je moet het zien om te snappen dat ik blij was dat we de parkeergarage gevonden hadden. En daar kwam de volgende moeilijkheid. Wederom zo smal dat er precies 1 auto door kon en eenmaal erin, konden we niet verder dan halverwege de schuinte naar beneden. Daar stonden we dan, met al snel 2 auto's achter ons en iedereen stapte uit. Betalen, tijd noemen en je sleutel inleveren. Een team van 3 man stond klaar om de auto's tienden van centimeters naast elkaar te parkeren...dit waren van die momenten waarop je blij bent dat je een allrisk verzekering hebt. Wij liepen de stad in om de bezienswaardigheden te gaan bekijken met de wetenschap dat 1 van die vurige italianen nu onze auto verder die parkeergarage in zou rijden....
Poehfff het was erg warm in het hartje van Napels tussen al die hoge gebouwen. We hadden gezegd dat we rond 16.00 terug zouden zijn, dus we moesten wel wat doorstappen. Ik had vooraf de route uitgetekend op de kaart, en na een gedeelde pizza gingen we op pad. Mirthe was erg lief en we hebben genoten van haar enhousiasme. "Pappa hele grote boot" toen we langs de haven van Napels kwamen met daarin meerdere grote cruiseschepen uit Nassau. Op de terugweg nog gestopt voor een 'beloen'-ijsje en precIes 4 uur waren we terug in de garage. 14,50 eurootjes voor 4 uur parkeren en toen moest onze auto er nog uitgeschoven worden. Daarna begon het feest, op dinsdag om 16.30 uur een stad als Napels uit...wat een ellende...en Mirthe had het ook in de gaten want na de zoveelste bijna aanrijding riep ze spontaan:" da's moeilijk he pappa" en inderdaad het was om meerdere redenen peentjes zweten. Uiteindelijk waren we weer op weg naar de camping. Precies op tijd terug om nog snel een plons te kunnen maken. Daarna gingen we terug zodat mamma voor Mirthe koken en pappa samen met Mirthe naar de slager ging voor vlees op de bbq. Mirthe had een onderbroek aan (in het kader vd zindelijkheidstraining) maar daar kwam pappa pas achter toen de eerste plas al op de grond lag voor de toonbank vd slager! Net doen of er niets aan de hand was. Maar tja..toen ging ze naast de mevrouw van de slagerij, achter de weegschaal staan en deed ze het onder luide aankondiging van "pappa Mirthe PLAS doen" nog eens over.... En dan wordt het wederom moeilijk..."excusa excusa..." gelukkig kon ze er wel mee lachen dat een deel van het zwembadwater gerecycled en van een nieuwe kleur voorzien nu voor en naast haar toonbank lag. Ze rende naar achter om iets te halen om de boel schoon te maken en ik ging de boodschappen afrekenen. Daarna nog van 19.30 tot 21.30 in de weer geweest om met enkel koleen kranten (die beiden een nacht buiten hadden gestaan) de bbq aan te maken. Dus ook die maakte het me moeilijk gisteren. Vandaar dus vandaag pas een berichtje omdat mijn eerste vlees pas om 21.30 erop ging gisteren avond. Het was me een dagje wel, rijd liever van Arendonk naar Rome dan een uur in Napels!

dinsdag 17 juli 2007

Een moeilijke dag...

Vandaag post ik enkel even de quote vd dag en die was "da's moeilijk he pappa!", en wat er allemaal moeilijk was vandaag laat ik morgen even weten, nu te laat en ik zit nog achter de bbq. Napels, bbq en vlees halen hebben er mee te maken, maar niets serieus! Morgen meer!

maandag 16 juli 2007

'Zwembad gesloten'

Daar stonden we dan om 14.15 uur bij een leeg grasveld bij het zwembad. Schijnt het zwembad gesloten te zijn...daar staat Mirthe dan bij het hek te huilen, toch maar naar het strand terug tot 16.00 als het zwembad weer open is. Vanmorgen waren we ook al even op het strand, natuurlijk weer schelpen zoeken en lekker plonzen in de golven. We waren helaas haar tentje vergeten mee te nemen dus rond 12.00 maar terug naar de caravan om even een broodje te eten. Normaal gaat Mirthe dan een slaapje doen, maar dat was er vandaag niet bij. Zodoende te vroeg...ofwel het is een mooie camping maar toch allemaal wat meer regide dan de 1e camping.
Toen we uiteindelijk om 16.00 uur bij het zwembad waren had Mirthe er al super zin in, " kom mee, pappa; kom mee mamma" en daar stond ze dan al met haar handje te gebaren..."Mirthe mutsje op, pappa mutsje op, mamma mutsje op...."; Ze zou het we'll eens allemaal organiseren. De handdoeken lagen amper op het gras of we werden het water ingetrokken. Daar ik ook nog wat video wilde maken kwam ik er wat achter aan hobbelen en ik hoefde alleen maar het geluid te volgen:"1,2,3 plons!" en daar was Mirthe van de kant af aan het springen. Wat opnames gemaakt en de camera teruggelegd. Op de weg terug kwam Mirthe me al tegemoed 'zwemmen' op Eef haar arm. Toen ze mij zag riep ze dan ook spontaan:" pap,kijk ik kan zwemmen!". Wat mij betreft de quote van de dag....2 jaar en denkt dat ze kan zwemmen. Vervolgens pa erbij gekropen en flink met Mirthe gooien en koppie onder. Ze vindt het echt super, zo er g dat het tranen met tuiten was toen ze eruit moest vandaag. Snel een soepje eten en dan op pad voor houtskool. Mirthe ging mee in haar wagentje maar die lag voor het eind van het gangetje al te pitteen wilde later voor de bbq ook niet meer wakker worden. Zo hier houd ik het even bij want Eef zit alleen te bbq-en als ik achter de telefoon zit... Tot morgen!

zondag 15 juli 2007

Slapen op de snelweg

Gisteren besloten we om 22.00 uur naar bed te gaan, het was immers een vermoeiende dag geweest. Daar we beide erg moe waren vielen we als een blok in slaap, maar niet voor lang. Om 01.00 uur waren we beide weer wakker. Het leek wel alsof we op de snelweg sliepen, wat een herrie. De weg liep zo'n 15 meter naast onze caravan, en maakte precies een knik ter hoogte van ons huisje. Tel daarbij een groepje dronken italianen en een te luide disco bij op en vervolgens lig je een paar uur wakker. Ik besluit om bij Mirthe te gaan liggen, die had nl een 2 persoons bed waar ze in sliep op zo'n 15 cm van de grond en aan de andere kant vd caravan. Goede keuze daar ik snel in slaap viel, maar vanmorgen om 6.30 wakker werd van 2 voeten die in mijn gezicht landden. Toen heb ik het nog zo'n 45 minuten weten te rekken met verhaaltjes voorlezen en "ssst alle kindjes slapen nog!", maar daarna was het toch echt wel gedaan. Oke, eruit dan maar, eens zien of Eef in de andere kamer al wakker is. Die deed net haar luiken open en had dus nog wel wat slaap gehad. Eef ging douchen en om de broodjes samen met Mirthe. Pappa kon nog een beetje liggen. Na 45 minuten was Eef terug, zal wel druk geweest zijn, maar nee...was de weg terug kwijt op de camping. Op naar het zwembad, maar daar bleek dat we een badmuts kwijt waren dus pappa kon de weg weer terug lopen. Omdat ik toch onderweg was, nog even langs de receptie gelopen om te zien ofdat er nog een andere caravan beschikbaar was, maar helaas alles vol.
Snel naar het zwembad want ik had al weer 45 minuten bij die receptie staan wachten.
Daar was de opblaasdolfijn inmiddels voor het eerst gedoopt. Mirthe zag mij en een "jaaa pappaaa zwemmen" was het gevolg. Dus al snel lagen we erin, compleet met badmutsen. Mirthe moest springen van de kant, en o wat vond ze dat fantastisch. Rond 12.30 gingen we een hapje eten en daarna gingen de dames slapen. Tot 16.10 uur wel te verstaan. Kon pappa eindelijk eens door al die magazines lezen die hij had meegenomen en wat in de zon bakken.
Daarna nog even terug naar het zwembad en een ijsje eten. Voor pappa en mamma een magnum en voor Mirthe een soledo waterijs. Tot Mirthe de verpakkingen eraf zag gaan was het " van mij he pappa" maar die chocola zag er toch ook wel lekker uit. Kortom inleveren die magnum. Om 17.50 werd er weer afgefloten en gingen we nog even naar de winkel om wat eten te kopen. Natuurlijk wilde Mirthe weer een "Beloen" en die hebben we dan ook lekker opgesmikkeld. Daarna was het slapentijd en ging pappa een stedenkaart Van Napels halen om de trip naar Napels te plannen. Borrel erbij en het was al snel 22.30 uur. Tijd om een nieuwe poging te ondernemen op slapen op de snelweg. Truste!!

zaterdag 14 juli 2007

1,5 uur inchecken

Zo, 7 uur en we zijn op vandaag, tijd om naar de volgende camping te rijden. Maar voordat we zo ver zijn, moet er nog eea worden ingepakt, de caravan schoongemaakt en dan nog de eindcontrole. Mirthe slaapt gelukkig nog even door dus we kunnen meters maken. Al met al zijn we rond 9.15 uur klaar, maar zitten we nog te wachten op de controle die om 9.45 zou komen. Als er om 10 uur nog niemand is geweest besluiten we om op goed geluk naar de receptie te rijden. Idee is goed, maar daar laten ze zich natuurlijk niets wijs maken...gewoon wachten tot de caravan gecontroleerd is... Om 10.30 zijn we dan eindelijk zo ver dat we kunnen gaan rijden.
Mirthe heeft besloten dat het vandaag huiledag is, dus die heeft pappa, en mamma, lekker bezig gehouden. Ondanks de relatief korte trip van 4,5 uur besluiten we om dus maar een pauze in te lassen. Net voor Rome, de temperatuur buiten is inmiddels opgelopen tot zo'n 36 graden. Snel wat eten en dan vlug weer de auto met airco in. Om 15.15 komen we dan eindelijk bij Baia Domizia aan. Ongeacht het feit dat we formeel pas vanaf 17.00 uur kunnen inchecken staan er al lange rijen met auto's en ook bij de receptie staat men tot buiten toe. Kortom een slordige 5-10 man voor me, maar tja aan de andere kant van de balie maar 1 persoon die aan het helpen is. Gevolg dat ik net iets meer dan 1,15 uur later buiten sta met een betaalde rekening, 1 sleutel voor een Escale bungalow en 3 badmutsen voor het zwembad. Dat wordt lachen, Mirthe met een badmuts. We gooien snel de spullen uit de auto en pakken onze zwemspullen. Na een week zee willen we nu dat grote chloorbad nog wel even uitproberen. En het was inderdaad 'even'. We lagen er goed terwijl in, toen stond er een badmeester op zijn fluit te blazen alsof hij de finale van de WK aan het affluiten was! Schijnbaar was het om 17.50 zover dat iedereen verzocht werd om het zwembad om 18.00 te verlaten. Tja, leg dat maar eens aan een 2 jarige peuter uit die net 10 minuten heeft staan vechten om een badmuts op te moeten... Anyhow de duik was van korte duur maar smaakt naar meer. We gaan snel douchen en lopen dan naar het centrum. Wat we daar zien lijkt meer op een Center Parcs dorp dan een camping. Een supermarkt waar de gemiddelde AH jalours op is, een fotozaak, groentenwinkel, ijsshop, self service restaurant, restaurant, bar en goktent. Kortom je hoeft de camping niet af (of wellicht om te pinnen want het zal allemaal we'll duur zijn;-))
We eten wat vis met frietjes in het restaurant en toppen het af met 2 ijsjes van de italiaanse ijsshop. Terug naar de caravan want zo rond 20.10 uur is Mirthe zo moe dat ze de hele tijd omvalt. Nog wat spullen een plek geven en dan wordt het voor ons ook tijd om te pitten. Morgen maar eens lekker bij dat chloorbad gaan liggen. Kan Mirthe lekker met haar opblaasdolfijn spelen. Dat wordt genieten, ukkie met haar rode badmuts...je moet het zien, maar tja die foto's komen pas als ik terug ben want kan via mijn telefoon geen foto's erop zetten. Ga snel naar binnen want ik wordt lek geprikt door de muggen. Tot morgen!

vrijdag 13 juli 2007

"Cocco bello!"

Vanmorgen was het weer als vanouds, te vroeg wakker. Deze keer waren de rollen eens omgedraaid, mamma ging om de broodjes en Mirthe ging met pappa onder de douche. Eigenlijk zou Mirthe met Eef meegaan, maar terwijl die de tassen aan het pakken was stapte er een kleine dame met haar luier op haar enkels bij mij in de douche. Oke, dan! Eerst eten en daarna gingen we Castiglione om wat rond te kijken. Beetje langs de haven banjerren. Terwijl pappa de buggy in de auto legde was mamma de nagels van haar tenen aan het lakken. Natuurlijk moest Mirthe dat ook, maar dat deden we nog niet. Dus liep ze naar pappa en kwam de quote van de dag:" pappa ook teentjes mooi maken?" We hebben er hartelijk om gelachen. Snel op pad. Rond 13.00 uur waren we terug en hebben we boterhammen gegeten, en daarna mocht Mirthe in het grote bed van pappa en mamma slapen (in haar kamertje was het inmiddels 35 graden). Even rust voor ons, wat zal dat wennen worden als mevrouw helemaal niet meer gaat slapen. Om 15.00 uur heb ik Mirthe maar wakker gemaakt zodat we nog even naar het strand konden. Sinds gisteren vindt ze het echt super leuk. Toen we op het strand aankwamen was het dan ook wedstrijd wie er als eerste in de zee was. Daarna rondrennen in enkeldiep water en flink spetteren, waarbij Mirthe dan hard 'speterren' roept. Soms valt ze om met haar snuit in het water en dan staat ze op en roept ze hard "boem, plons of pets". Dikke pret, vandaag was ze zo zelfverzekerd in de zee dat ze durfde te gaan zitten in enkeldiep water en de golven tegen de billen is ook dikke pret. Als er een golf komt roept ze: "Komt ie, komt ie" en dan begint ze al te ginnegappen". Daar pappa niet zo'n stil-ligger is, gingen we vandaag schelpen zoeken, en natuurlijk pakte Mirthe liefst de kapotte of de schelpen van mosselen. Pappa en Mirthe waren amper op weg of mamma stond aan te pappen met een surferboy van amper 18. Moest de zonnebrand hebben...en natuurlijk ingesmeerd worden. Oudste truc in het boekje, maar tja hij had er een goed verhaal bij. (leider op en kamp, ze deden een spellenparcour, hij stond op het strand en was zijn zonnebrand vergeten...jaja). Pappa kwam natuurlijk even kijken wat daar bij Mirthe's tentje gebeurde, tijd om naar de caravan te gaan ;-) Even later bleek dat hij met 56 meiden van tussen de 15 en 17 zat....Nu dan... douchen met kleine Mirthe in de publieke douche (hoeven we die lading zand, bij ons niet weg te spoelen) dus mocht ze haar slippers aanhouden, en dat was natuurlijk ook wel weer dikke pret voor haar."Pappa, Mirthe schoentjes aan!"

Lekker buiten eten (waarbij ze dan toch erg bang is voor overvliegende vliegtuigen en de trekker van de vuilnisman) en daarna snel naar bed. En bed, is op dit moment weer leuk, mevrouw ligt gezellig de dag te evalueren en nog wat dingen te roepen. Ofwel terwijl wij aan het omwassen waren hoorde ik in 1 keer uit het kleine kamertje: "Cocco Bello", ofwel mevrouwtje heeft zo opgelet op het strand dat ze de venter met coccosnoten inmiddels na kan kletsen...net als de" go right" die er in 1 keer uit kwam aansluitend de stem van de navigatie op de rit hier naar toe. Hoe dan ook, we hebben weer "bello" gelachen, het was een mooie dag, nog wat opruimen, auto pakken en dan morgen weer verder naar het zuiden, op naar Roma en Napoli.

donderdag 12 juli 2007

Een kadootje...

Nu we de hele dag buiten zijn, leek het ons ook een goed idee om Mirthe te trainen om naar de toilet te gaan. Mevrouw kreeg dus geen luier aan maar een onderbroek. En daarbij de instructies dat ze moest zeggen als ze een plasje of poepie moest doen. Nou laat mevrouw nog wel eens een poepie vliegen, dus werd er telkens naar de wc gerend, behalve tijdens het eten na diverse vergeefse pogingen gedurende de rest van de dag....en zoals je op de foto ziet wordt je dan als pappa direkt gestraft....een dikke bolus tussen je voeten. Dit was gisterenavond en vanmorgen op het strand deed Mirthe hetzelfde kunstje nog eens dunnetjes over...met de nadruk op dunnetjes.

woensdag 11 juli 2007

" hoe dan dat nou?" scheve toren

Vabacht waren Eefje en ik allebei om 4 uur wakker. Vermoedelijk toch het geluid van het baken vlak voor de kust. Gevolg was wel dat we met zijn allen pas om 9 uur wakker werden. We zouden naar Pisa rijden, dus snel aan de slag. Spullen in de auto en wegwezen. We kozen ervoor om niet over snelwegen te rijden, en de tol te ontwijken. Daardoor deden we er wel wat langer over, maar om 12.00 uur reden we de parkeerplaats in Pisa centrum op. Vanaf daar gingen we te voet verder richting de toren. Was toch nog een behoorlijk stukje stappen. Tegen de tijd dat we er bijna waren besloten we om nog even een pizza te eten...ooohjeee sonja bakker moet weer uit de boekenkast als we terugkomen...Mirthe heeft enorm zitten smullen van het brood dat we erbij kregen. Mamma kreeg ook maar geen genoeg van haar tonijnpizza, en pappa vond de capucinno achteraf nog lekkerder dan de pizza die ook al verrukkelijk was. Hoe dan ook het werd tijd om de hoek om te gaan naar het Piazza del Duomo. En ja hoor daar stond ie al...de scheve toren van Pisa. Woow, hij stond schever dan ik dacht. We gingen kijken wat een kaartje kost om erin te gaan, maar dat vonden we wel duur: 15 euro pp. Dus kocht ik 2 combitickets voor de dom en de grote koepel ernaast: het baptisterium, dat was maar 12 euro voor 2 personen. Toen ik terug liep was Mirthe wederom de duiven aan het voeren. Even een slokje drinken en daarna besloten we als eerste het Baptisterium in te gaan. Daar was op zich niet zo veel te zien. Je kon evt de galerij op, maar dat was het dan ook wel. We waren dus snel klaar, maar Mirthe vond het wel spannend allemaal en die bleef dan ook graag nog even zitten. Eenmaal buiten wat foto's genomen en toen via de talloze souvenenierwinkels richting de Dom. Als we daar lopen valt het eigenlijk pas op dat die toren toch echt heel scheef staat! Binnen in de dom ziet het er wederom fantastisch uit en mirthe herkent alweer de schilderijen. Omdat Eef een hempje aan heeft zonder schouders moet ze een soort zak over haar bovenlichaam om de boel te bedekken. Na de dom lopen we terug naar de auto en rond 16.30 uur zitten we weer in de auto. Het waren mooie momenten vandaag, maar het was wel een behoorlijk stuk rijden. Toen we op de terugweg weer langs de grote haven van Castiglione riep Mirthe: " Opa, opa, samen naar de bootjes kijken", dus moesten we Mirthe uitleggen dat de opa van de bootjes toch wel heel ver weg was en vermoedelijk met de vijver in de weer was. Bij de caravan aangekomen gingen we snel aan de kook en klusjes doen. Mirthe had nog een surprise maar daarover morgen meer....;-)

dinsdag 10 juli 2007

"komt ie pappa"

Daar ben ik weer! We zijn weer neergestreken onder de partytent, deze keer met lange broek en fleecetrui aan. Het is vanavond wat kouder dan de rest van de week. Vandaag is Mirthe voor het eerst met pappa in zee geweest, in eerste instantie vond ze het maar niks, maar na een 5 minuten golven ontwijken met pappa vond ze het toch wel leuk."Komt ie pappa, komt ie", riep ze steevast als de golven omsloegen vlak voor waar we stonden. En pappa sprong meestal net op tijd omhoog. Meestal...een paar keer kregen we nog net een golf tegen ons aan. Waren de haren nat en tja als je daarna koppeltje gaat rollen
in het zand dan duurt het exta lang voordat pappa klaar is met je haar wassen in de douche 's avonds. Al met al was het een leuke dag (mede doordat we pas om 8.45 uur wakker werden). De quote van de dag was toch wel Mirthe die over pappa's hoofd kwam hangen en zei " pappa beetje tomaatje" waarmee ze de verbrande wangen van pappa even aan de orde wilde stellen. Morgen zou het bewolkt worden dus wellicht dat we dan de 145 km tocht naar Pisa ondernemen! Anders gewoon weer naar het strand;-)

maandag 9 juli 2007

De quote vd dag van Mirthe, terwijl ze haar fles water in de heeft en achter de duiven aan rende:' Druifje, beetje water drinken?'
Zo 21.23 uur, daar zijn we weer. De caravan is opgeruimd, de vaat gedaan, Mirthe is onder de douche geweest en het vuilnis is weggebracht. Waarom hadden we ook alweer geen hotel gepakt ;-).Anyhow, we zijn vandaag zo'n 90 km naar Siena gereden. In eerste instantie leek het een gemakkelijk ritje maar het was natuurlijk dwars door de bergen. Rond 12 uur in de middag waren we bij de parkeerplaats van Piaza I'll Campo. Vanuit daar konden we te voet naar het stadhuis wat op de Piaza zelf ligt, en naar de Duomo van Siena. (ondertussen begint het hier te regenen....en duiken we snel onder de partytent.) Mirthe vond het spannend in de dom, en we vertelde haar bij het eerste fresco, dat dat een 'schilderij' was. Daarna heeft ze elk schilderij aangewezen aan pappa en mamma. Toen op het terras nog even 14 euro voor 1 cola, 1 appelsap en 1 water afgerekend en nog even gewinkeld.( Want Mirthe heeft net als elke vrouw natuurlijk wel meerdere bikini's nodig op vakantie.) Langs de duifjes terug naar de parkeerplaats. De quote van de dag moet dan ook geweest zijn dat ze met haar fles Toen de weg terug naar de camping. Pappa was nog even gestopt om een foto van het landschap te maken. (zonnebloemen en een huisje) Rond 18 uur waren we weer terug en toen ging Mirthe samen met pappa nog even van de grote mensen glijbaan. Daarna gingen we een quatro staggioni pizza halen en lekker opsmikkelen. Mirthe wilde daarna nog lekker een stuk 'beloen', en nog een stuk, en nog een stuk. Toen was het tijd om te gaan slapen. Morgen even afwachten wat het weer gaat doen, hopelijk kunnen we naar het strand!

zondag 8 juli 2007

Op weg naar Siena


Het plan is getrokken, we gaan naar Siena morgen. Kortom vroeg uit de veren, auto halen en dan op pad. Natuurlijk moeten we in het centrum van Siena zijn, dus we zullen op zoek moeten naar een parkeerplaats in de buurt van het centrum. Kijken of we wat mooie plaatjes kunnen schieten op de weg terug van de toscaanse zonnebloemenvelden. Zal we'll warm worden vrees ik.... Morgen meer, ga nu van mijn bier genieten.

Wil je meer lezen over Siena druk dan eens op de titel. Die neemt je mee naar Wikipedia.

1e dag TOSCANE


'Tja, doe maar een biertje', hoor ik mezelf zeggen tegen Eef. De kleine koningin ligt net in haar bed. Wat thuis 1 brok ellende was, gaat hier verbazingwekkend gemakkelijk. Zou het komen doordat ze hele dag in de weer is geweest in de buitenlucht? Scheppen op het strand, pootje baden in de zee, wandelen op de camping en glijden van de glijbaan...de hoge glijbaan wel te verstaan. Het kinderding is niet goed genoeg meer dus Mirthe moet de hoge hebben. De quote van de dag was toch zeker:" hondje beetje moe pappa" toen ze deze kleine hond langs hoorde komen puffen. We deden het bijna in onze korte broeken, en gelukkig snapte die italiaan er helemaal niets van. (foto's volgen als we weer terug zijn in nl).
Morgen gaan we iets ondernemen. Dat zal niet meevallen want het is hier behoorlijk warm, maar ja we willen ook iets van de omgeving zien. We zien we'll hoe het gast met kleine uk. Meer hierover morgen.

Mijn verjaardag anno 2007

Het is 0.07 en officieel is mijn verjaardag begonnen. Onofficieel zijn we blij dat die kleine uk is gaan slapen en wij vallen er nu ook in...laat het grote feest morgen maar beginnen! Voor nu welterusten.

zaterdag 7 juli 2007

Even een berichtje vanuit toscane! Vanacht om 4 uur vertrokken en vanavond om 22.30 aangekomen. Tot de Gotthart ging het vlot, daarna was het ellende,ongelukken en lange rijen voor de tolpoortjes. Hadden om 17.15 aan moeten komen volgens tomtom, maar dat werd dus een paar uur later. Caravan is goed, maar niet te groot. Mirthe was om 3 uur ook wakker en is nu 23.30 nog altijd wakker. Groet vanuit 32 graden. Marcel, Eefje en Mirthe.

Bij de Gotthart tunnel

Zo we zijn op weg naar italie! Vanmorgen om 2.30 opgestaan en om 3.45 vertrokken. Het eerste stuk schiet lekker op, maar nu staan we stil bij de Gothard tunnel en het schijnt nog wel even te kunnen duren. Als het daarna allemaal een beetje wil vlotten zijn we rond 20.00 uur op de camping.

Mirthe is superlief geweest tot zover. Inmiddels is het buiten wel zo'n 30 graden

Vooralsnog gaat het dus voorspoedig en wordt er flink gezongen met K3 en getekend op het magnetische bord.

Later meer.

zondag 1 juli 2007

Niet jarig en toch kadootjes


Mirthe zingt op dit moment de hele dag Lang zal ze leven. En eigenlijk is dat niet raar want overal waar ze komt liggen er wel kadootjes voor haar klaar. En vandaag was ook weer zo ver. Opa en Oma kwamen op visite. Die wilden Mirthe graag nog even zien voordat ze op vakantie vertrok. Natuurlijk had oma de verleiding niet kunnen weerstaan in de kinderkledingzaak en zodoende kwam er een mooie jurk voor op het strand mee. Mirthe vond de jurk wel leuk, maar eigenlijk was ze toch meer geinteresseerd in wat er dan wel niet in die grote doos zat die daar nog in de plastic tas stond. Kortom, nog voor dat oma hem kon geven was Mirthe al aan het uitpakken geslagen. En wat kwam er uit de doos, jawel hoor een heuse tent voor Mirthe. Opa en oma hadden een tentje gekocht voor op het strand zodat Mirthe ook wat in de schaduw kon spelen. En Mirthe, die vond het helemaal te gek. Nog wel een beetje wennen als je erin loopt. Alleen naar beneden kijken en dan denken dat je gebukt hebt.... dat moet ze dus nog even leren.